سياسة الخصوصية

مسودة – ستخضع لمراجعة قانونية قبل الإصدار. يصف النص طريقة عمل التطبيق الفعلية، لكنه ليس وثيقة قانونية نهائية. سيستكمل المشغّل البيانات الواردة بين معقوفين.

سارية اعتبارًا من [تاريخ الإصدار] · الإصدار 0.9 (مسودة)

من يعالج البيانات

المسؤول عن البيانات الشخصية هو Jiří Schnapka، رقم التعريف (IČO) 03821838، العنوان: Sokolská 737, 783 44 Náměšť na Hané، جمهورية التشيك («نحن»). للتواصل بشأن حماية البيانات: jiri.schnapka@gmail.com.

باختصار

• يعمل التطبيق بحساب. نحفظ بياناتك في السحابة داخل الاتحاد الأوروبي حتى لا تضيع وتعمل على أجهزتك الأخرى أيضًا.
• لا يرى بياناتك أحد غيرك – كل صف في قاعدة البيانات وكل صورة مرتبطان بحسابك ومحميان بقواعد الوصول.
• لميزات الذكاء الاصطناعي لا نرسل إلى OpenAI إلا ما يلزم للإجابة المعنية – ولا نرسل بريدك الإلكتروني أبدًا. اسمك فقط للتحية، إن أدخلته.
• لا نبيع البيانات ولا نستخدم التتبع الإعلاني أو أدوات تحليل من جهات خارجية.
• يمكنك حذف حسابك مع جميع البيانات في أي وقت مباشرة من التطبيق.

ما الذي نحفظه

نعالج المعلومات الصحية (الألم، الإصابات، المشكلات الصحية، الوزن، صور الجسم) فقط بموافقتك الصريحة وفقط لتشغيل التطبيق. لا يكتب التطبيق في Apple الصحة إلا التمارين المكتملة إذا سمحت بذلك، ولا يقرأ منه شيئًا.

أين تُحفظ البيانات

• Supabase (قاعدة البيانات، تسجيل الدخول، تخزين الصور) – مركز بيانات في الاتحاد الأوروبي (فرانكفورت). الصور في مساحة تخزين خاصة لا يصل إليها إلا حسابك.
• على جهاز iPhone الخاص بك – نسخة من البيانات للاستخدام دون اتصال. تُحذف من الهاتف عند تسجيل الخروج.

ما الذي يُرسل إلى OpenAI

التمارين وردود المدرّب والتقييمات والتقدم المرئي ينشئها الذكاء الاصطناعي من OpenAI. يرسل الطلبات خادمنا وليس الهاتف. تتلقى OpenAI:

• ملفك الشخصي دون البريد الإلكتروني، وملخصًا لآخر التمارين، وتسجيل اليوم (ملاحظات مختصرة)، والاتفاقات السارية، وقائمة التمارين المسموح بها،
• اسمك (الاسم الأول أو اللقب) – فقط إذا أدخلته، وفقط لكي تتمكن رسالة الصباح من تحيتك،
• في المحادثة، رسالتك وملخصًا قصيرًا للمحادثة السابقة،
• في التقدم المرئي – فقط بموافقتك وبعد لمس «تقييم» – ثلاث صور والنتيجة السابقة.

نرسل الطلبات مع إعداد يطلب من OpenAI عدم حفظها لاستخدامات أخرى (store: false)؛ وقد تحتفظ بها OpenAI لفترة قصيرة لمراقبة إساءة الاستخدام (30 يومًا كحد أقصى وفق شروطها) ولا تستخدمها لتدريب النماذج. تعالج OpenAI البيانات في الولايات المتحدة استنادًا إلى البنود التعاقدية القياسية المعتمدة من المفوضية الأوروبية (ضمن اتفاقية معالجة البيانات مع OpenAI).

جهات معالجة أخرى

• Apple – تسجيل الدخول باستخدام Apple، والمشتريات والاشتراكات في App Store.
• Google – تسجيل الدخول عبر Google، إذا اخترته.
• Resend – إرسال رسائل الحساب (التأكيد، استعادة كلمة المرور).
• Vercel – استضافة هذا الموقع.

إلى متى

• نحتفظ ببيانات الحساب حتى تحذفه. يزيل الحذف الحساب وجميع البيانات والصور من قاعدة البيانات والتخزين فورًا، وتختفي من النسخ الاحتياطية خلال 7 يومًا على الأكثر.
• يحذف الخادم تلقائيًا بعد 24 ساعة النسخة المساعدة من رد الذكاء الاصطناعي (المخصصة لحالة انقطاع الاتصال، حتى لا يُعالَج الطلب ويُحتسب مرتين). تبقى محادثاتك مع المدرّب وخطط تمارينك في حسابك.
• نحتفظ بالسجلات التقنية لطلبات الذكاء الاصطناعي (دون محتوى) لمدة 12 شهرًا لأغراض الحدود والفوترة، ثم تُحذف تلقائيًا.
• قد يُحتفظ ببيانات الاشتراك التي تتطلبها أنظمة المحاسبة للمدة التي يحددها القانون.

حقوقك

لك الحق في الوصول إلى بياناتك وتصحيحها أو محوها، وتقييد معالجتها، ونقلها، وسحب الموافقة (مثلًا للتقدم المرئي – في قسم التقدم المرئي في التطبيق)، والحق في تقديم شكوى إلى هيئة حماية البيانات التشيكية Úřad pro ochranu osobních údajů (uoou.gov.cz) أو إلى الهيئة المختصة في بلدك. راسلنا على jiri.schnapka@gmail.com.

الأمان

• نقل مشفّر (HTTPS)، والوصول إلى البيانات للمالك المسجّل دخوله فقط.
• لا كلمات مرور ولا رموز ولا صور ولا ملاحظات صحية في سجلات التشغيل.
• لا يستخدم التطبيق معرّفات إعلانية ولا التتبع بين التطبيقات.

الأطفال

التطبيق مخصص للأشخاص الذين تزيد أعمارهم على 16 عامًا.

التغييرات

سنُعلمك داخل التطبيق بأي تغييرات جوهرية على هذه السياسة.